Binutils-2.21 - Faas 1 - Redigeerimiste ajalugu

Jj – 31. mai 2011, kell 15:07

2011-05-31T15:07:18Z

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 31. mai 2011, kell 15:07
45. rida:		45. rida:
	*--target=$LFS_TGT		*--target=$LFS_TGT
	Because the machine description in the LFS_TGT variable is slightly different than the value returned by the config.guess script, this switch will tell the configure script to adjust Binutil's build system for building a cross linker.		Because the machine description in the LFS_TGT variable is slightly different than the value returned by the config.guess script, this switch will tell the configure script to adjust Binutil's build system for building a cross linker.

	*--prefix=/tools		*--prefix=/tools
	This tells the configure script to prepare to install the Binutils programs in the /tools directory.		This tells the configure script to prepare to install the Binutils programs in the /tools directory.

			See võti ütleb konfigureerimise skriptile, et Binutils programmid paigaldataks /tools kausta.

	*--disable-nls		*--disable-nls
	This disables internationalization as i18n is not needed for the temporary tools.		This disables internationalization as i18n is not needed for the temporary tools.

	*--disable-werror		*--disable-werror
	This prevents the build from stopping in the event that there are warnings from the host's compiler.		This prevents the build from stopping in the event that there are warnings from the host's compiler.

Jj – 25. mai 2011, kell 14:03

2011-05-25T14:03:40Z

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 25. mai 2011, kell 14:03
3. rida:		3. rida:
	Binutils pakett sisaldab enast linkerit, assemblerit ja teisi objekt failide haldamise tööriistu.		Binutils pakett sisaldab enast linkerit, assemblerit ja teisi objekt failide haldamise tööriistu.

	Umbkaudne kompileerimise aeg:		Umbkaudne kompileerimise aeg: 1 SBU
	1 SBU
	Vajalik kettaruum:		Vajalik kettaruum: 248 MB
	248 MB
	5.4.1. Installation of Cross Binutils		5.4.1. Installation of Cross Binutils

	'''Note'''		'''Note'''
	Go back and re-read the notes in the previous section. Understanding the notes labeled important will save you a lot of problems later.		Go back and re-read the notes in the previous section. Understanding the notes labeled important will save you a lot of problems later.

			Mine tagasi ja loe veelkord üle märkmed eelmises sektsioonis. Tähtsateks märgitud teated säästavad
			sind mitmetest hilisematest probleemidest ja lisa ajakulust.

	It is important that Binutils be the first package compiled because both Glibc and GCC perform various tests on the available linker and assembler to determine which of their own features to enable.		It is important that Binutils be the first package compiled because both Glibc and GCC perform various tests on the available linker and assembler to determine which of their own features to enable.

			Tähtis on, et Binutils oleks esimene kompileeritud pakett kuna nii Glibc kui GCC käivitavad
			erinevaid teste kättesaadavate linkeri ja assembleriga, et tuvastada mis võimalusi nad
			peavad sisse lülitama.

	The Binutils documentation recommends building Binutils outside of the source directory in a dedicated build directory:		The Binutils documentation recommends building Binutils outside of the source directory in a dedicated build directory:
24. rida:		31. rida:

	'''Note'''		'''Note'''
	The approximate build SBU values and required disk space in Chapter 5 does not include test suite data.		The approximate build SBU values and required disk space in Chapter 5 does not include
			test suite data.

	Now prepare Binutils for compilation:		Now prepare Binutils for compilation:
57. rida:		65. rida:

	make install		make install

	Details on this package are located in Section 6.12.2, “Contents of Binutils.”		Details on this package are located in Section 6.12.2, “Contents of Binutils.”

Jj – 25. mai 2011, kell 12:47

2011-05-25T12:47:58Z

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 25. mai 2011, kell 12:47
15. rida:		15. rida:

	The Binutils documentation recommends building Binutils outside of the source directory in a dedicated build directory:		The Binutils documentation recommends building Binutils outside of the source directory in a dedicated build directory:

			Binutilsi dokumentatsioon soovitab kompileerida Binutils väljapoole source kataloogi, spetsiaalsesse kataloogi.

	mkdir -v ../binutils-build		mkdir -v ../binutils-build
25. rida:		27. rida:

	Now prepare Binutils for compilation:		Now prepare Binutils for compilation:
			Valmistame nüüd Binutilsi ette kompileerimiseks:

	../binutils-2.21/configure \		../binutils-2.21/configure \
30. rida:		33. rida:
	--disable-nls --disable-werror		--disable-nls --disable-werror

	'''~~The meaning of the~~ configure ~~options~~:'''		'''configure võtmete tähendused:'''

	*--target=$LFS_TGT		*--target=$LFS_TGT

Jj – 25. mai 2011, kell 12:44

2011-05-25T12:44:36Z

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 25. mai 2011, kell 12:44
32. rida:		32. rida:
	'''The meaning of the configure options:'''		'''The meaning of the configure options:'''

	--target=$LFS_TGT		*--target=$LFS_TGT
	Because the machine description in the LFS_TGT variable is slightly different than the value returned by the config.guess script, this switch will tell the configure script to adjust Binutil's build system for building a cross linker.		Because the machine description in the LFS_TGT variable is slightly different than the value returned by the config.guess script, this switch will tell the configure script to adjust Binutil's build system for building a cross linker.
	--prefix=/tools		*--prefix=/tools
	This tells the configure script to prepare to install the Binutils programs in the /tools directory.		This tells the configure script to prepare to install the Binutils programs in the /tools directory.
	--disable-nls		*--disable-nls
	This disables internationalization as i18n is not needed for the temporary tools.		This disables internationalization as i18n is not needed for the temporary tools.
	--disable-werror		*--disable-werror
	This prevents the build from stopping in the event that there are warnings from the host's compiler.		This prevents the build from stopping in the event that there are warnings from the host's compiler.
	Continue with compiling the package:		Continue with compiling the package:

Jj – 25. mai 2011, kell 12:44

2011-05-25T12:44:13Z

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 25. mai 2011, kell 12:44
42. rida:		42. rida:
	Continue with compiling the package:		Continue with compiling the package:

	~~'''~~make~~'''~~		make

	Compilation is now complete. Ordinarily we would now run the test suite, but at this early stage the test suite framework (Tcl, Expect, and DejaGNU) is not yet in place. The benefits of running the tests at this point are minimal since the programs from this first pass will soon be replaced by those from the second.		Compilation is now complete. Ordinarily we would now run the test suite, but at this early stage the test suite framework (Tcl, Expect, and DejaGNU) is not yet in place. The benefits of running the tests at this point are minimal since the programs from this first pass will soon be replaced by those from the second.

Jj – 25. mai 2011, kell 12:43

2011-05-25T12:43:52Z

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 25. mai 2011, kell 12:43
29. rida:		29. rida:
	--target=$LFS_TGT --prefix=/tools \		--target=$LFS_TGT --prefix=/tools \
	--disable-nls --disable-werror		--disable-nls --disable-werror
	The meaning of the configure options:
			'''The meaning of the configure options:'''

	--target=$LFS_TGT		--target=$LFS_TGT

Jj – 25. mai 2011, kell 12:43

2011-05-25T12:43:20Z

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 25. mai 2011, kell 12:43
9. rida:		9. rida:
	5.4.1. Installation of Cross Binutils		5.4.1. Installation of Cross Binutils

	Note		'''Note'''
	Go back and re-read the notes in the previous section. Understanding the notes labeled important will save you a lot of problems later.		Go back and re-read the notes in the previous section. Understanding the notes labeled important will save you a lot of problems later.

	It is important that Binutils be the first package compiled because both Glibc and GCC perform various tests on the available linker and assembler to determine which of their own features to enable.		It is important that Binutils be the first package compiled because both Glibc and GCC perform various tests on the available linker and assembler to determine which of their own features to enable.
16. rida:		16. rida:
	The Binutils documentation recommends building Binutils outside of the source directory in a dedicated build directory:		The Binutils documentation recommends building Binutils outside of the source directory in a dedicated build directory:

	mkdir -v ../binutils-build		mkdir -v ../binutils-build
	cd ../binutils-build		cd ../binutils-build
	Note		'''Note'''
	In order for the SBU values listed in the rest of the book to be of any use, measure the time it takes to build this package from the configuration, up to and including the first install. To achieve this easily, wrap the three commands in a time command like this: time { ./configure ... && make && make install; }.		In order for the SBU values listed in the rest of the book to be of any use, measure the time it takes to build this package from the configuration, up to and including the first install. To achieve this easily, wrap the three commands in a time command like this: time { ./configure ... && make && make install; }.

	Note		'''Note'''
	The approximate build SBU values and required disk space in Chapter 5 does not include test suite data.		The approximate build SBU values and required disk space in Chapter 5 does not include test suite data.

	Now prepare Binutils for compilation:		Now prepare Binutils for compilation:

	../binutils-2.21/configure \		../binutils-2.21/configure \
	--target=$LFS_TGT --prefix=/tools \		--target=$LFS_TGT --prefix=/tools \
	--disable-nls --disable-werror		--disable-nls --disable-werror
	The meaning of the configure options:		The meaning of the configure options:

	--target=$LFS_TGT		--target=$LFS_TGT
	Because the machine description in the LFS_TGT variable is slightly different than the value returned by the config.guess script, this switch will tell the configure script to adjust Binutil's build system for building a cross linker.		Because the machine description in the LFS_TGT variable is slightly different than the value returned by the config.guess script, this switch will tell the configure script to adjust Binutil's build system for building a cross linker.
	--prefix=/tools		--prefix=/tools
	This tells the configure script to prepare to install the Binutils programs in the /tools directory.		This tells the configure script to prepare to install the Binutils programs in the /tools directory.
	--disable-nls		--disable-nls
	This disables internationalization as i18n is not needed for the temporary tools.		This disables internationalization as i18n is not needed for the temporary tools.
	--disable-werror		--disable-werror
	This prevents the build from stopping in the event that there are warnings from the host's compiler.		This prevents the build from stopping in the event that there are warnings from the host's compiler.
	Continue with compiling the package:		Continue with compiling the package:

	make		'''make'''
	Compilation is now complete. Ordinarily we would now run the test suite, but at this early stage the test suite framework (Tcl, Expect, and DejaGNU) is not yet in place. The benefits of running the tests at this point are minimal since the programs from this first pass will soon be replaced by those from the second.		Compilation is now complete. Ordinarily we would now run the test suite, but at this early stage the test suite framework (Tcl, Expect, and DejaGNU) is not yet in place. The benefits of running the tests at this point are minimal since the programs from this first pass will soon be replaced by those from the second.

	If building on x86_64, create a symlink to ensure the sanity of the toolchain:		If building on x86_64, create a symlink to ensure the sanity of the toolchain:

	case $(uname -m) in		case $(uname -m) in
	x86_64) mkdir -v /tools/lib && ln -sv lib /tools/lib64 ;;		x86_64) mkdir -v /tools/lib && ln -sv lib /tools/lib64 ;;
	esac		esac
	Install the package:		'''Install the package:'''

	make install		make install
	Details on this package are located in Section 6.12.2, “Contents of Binutils.”		Details on this package are located in Section 6.12.2, “Contents of Binutils.”

Jj: Uus lehekülg: 'The Binutils package contains a linker, an assembler, and other tools for handling object files. Binutils pakett sisaldab enast linkerit, assemblerit ja teisi objekt failide haldam...'

2011-05-25T12:42:07Z

Uus lehekülg: 'The Binutils package contains a linker, an assembler, and other tools for handling object files. Binutils pakett sisaldab enast linkerit, assemblerit ja teisi objekt failide haldam...'

Uus lehekülg

The Binutils package contains a linker, an assembler, and other tools for handling object files.

Binutils pakett sisaldab enast linkerit, assemblerit ja teisi objekt failide haldamise tööriistu.

Umbkaudne kompileerimise aeg:
1 SBU
Vajalik kettaruum:
248 MB
5.4.1. Installation of Cross Binutils

Note
Go back and re-read the notes in the previous section. Understanding the notes labeled important will save you a lot of problems later.

It is important that Binutils be the first package compiled because both Glibc and GCC perform various tests on the available linker and assembler to determine which of their own features to enable.

The Binutils documentation recommends building Binutils outside of the source directory in a dedicated build directory:

mkdir -v ../binutils-build
cd ../binutils-build
Note
In order for the SBU values listed in the rest of the book to be of any use, measure the time it takes to build this package from the configuration, up to and including the first install. To achieve this easily, wrap the three commands in a time command like this: time { ./configure ... && make && make install; }.

Note
The approximate build SBU values and required disk space in Chapter 5 does not include test suite data.

Now prepare Binutils for compilation:

../binutils-2.21/configure \
--target=$LFS_TGT --prefix=/tools \
--disable-nls --disable-werror
The meaning of the configure options:

--target=$LFS_TGT
Because the machine description in the LFS_TGT variable is slightly different than the value returned by the config.guess script, this switch will tell the configure script to adjust Binutil's build system for building a cross linker.
--prefix=/tools
This tells the configure script to prepare to install the Binutils programs in the /tools directory.
--disable-nls
This disables internationalization as i18n is not needed for the temporary tools.
--disable-werror
This prevents the build from stopping in the event that there are warnings from the host's compiler.
Continue with compiling the package:

make
Compilation is now complete. Ordinarily we would now run the test suite, but at this early stage the test suite framework (Tcl, Expect, and DejaGNU) is not yet in place. The benefits of running the tests at this point are minimal since the programs from this first pass will soon be replaced by those from the second.

If building on x86_64, create a symlink to ensure the sanity of the toolchain:

case $(uname -m) in
x86_64) mkdir -v /tools/lib && ln -sv lib /tools/lib64 ;;
esac
Install the package:

make install
Details on this package are located in Section 6.12.2, “Contents of Binutils.”